27 janvier 2006 5 27 /01 /janvier /2006 19:30

 

                              Une suite j’espère très attendue sur Médiéval et Moyen-Age, notre vocabulaire ancien et médiéval. Quelques mots que sans doute connaissaient très bien les Serfs et paysans du moyen-âge, proche de la nature et du pénible travail de la terre…
 
 
 
. Bélin                                             Mouton
 
. Bourras                                        Toile épaisse en chanvre et étoupe
 
. Brosse                                          Buisson
 
. Buissonet                                     Petit bois… buissonneux !
 
. Buron                                            Cabane
 
. Cévade                                         Avoine
 
. Corvée                                          Travail gratuit dû au Seigneur
 
. Entendement                                Bons sens
 
. Fauchon                                        Couteau en forme de faux
 
. Fouaille                                          Bois de chauffage
 
. Frein                                              Mors du cheval
 
 
 
A SUIVRE…

 

Le dur travail de la terre des paysans au Moyen-Age. Illustration Bibiothèque royale Albert Ier (Bruxelles)

  

 

Partager cet article

Repost 0
Publié par Honorius - dans Les mots anciens
commenter cet article

commentaires

bababa 29/03/2012 22:01

Sa Ma Tro Aider :/.

Honorius 31/03/2012 14:43



tant mieux alors



flora 01/10/2011 14:59


c'est cool ca je ne savais pas


ludivine 28/09/2011 15:26


cool mais elle est ou la suite


makiese lauryn 04/07/2011 13:01


c'est cool sa je ne savais pas


dodo 26/02/2011 13:03


J'aime bien ce site parce qu'il contint de bons mots du Moyen-Age!Le hic, c'est qu'il y a pas assez de mots pour m'aider sur mon devoir de français.Il faut faire un conte merveilleux qui se passe
au Moyen-Age.Je cherche des mots compliqués pour l'épatter!!


Honorius 07/03/2011 17:38



allez sur google livre on trouve des choses intéressantes



Clélia G. 16/01/2011 18:14


Bonjour, je dois faire un devoir en français, à savoir trouver le sens des mots formidable, enchanté, fulgurant et fabuleux au Moyen Age. Me problème, c'est que je cherche partout sur Internet,
dans des dictionnaires et dans des encyclopédies mais que je ne trouve toujours rien. je me demandais donc si vous pouviez m'aider en me donnant le sens de ces mots au Moyen Age, ou bien en
m'indiquant où je pourrais les trouver.
Merci d'avance!


Honorius 01/02/2011 17:47



il faut avoir des dictionnaires d'ancien français, désolé je n'ai pas. Cela doit se trouver en vente sur des sites comme fnac, mais pas sur que vous trouverez ce que vous
chercher  



valigno 07/06/2010 18:20


bien merci


camille 04/03/2010 17:15


Dommage qu' il ai pas de légende sur les images j' en avais besoin pour mon dev. d' histoire merci quand même.

XD


Honorius 19/03/2010 15:28


pas évident à mettre, j'espère que la note était bonne !


Manon 28/02/2010 12:23


Sa serai bien qu'il y est le vocabulaire de la maison (les pièces), j'en ai besoin pour mon exposé de techno, je dois le rendre demain, et j'ai toujours rien trouvé !


Honorius 19/03/2010 15:31


je n'ai rien la dessus, mais c'est un peu comme de nos jours je pense


davina 29/01/2010 00:30


metre plus mes ses super


Honorius 09/02/2010 17:38


merci, on va essayer !


julie 30/12/2009 15:58


je trouve qu'il devrait plus avoir de vocabulaire, surtout pour les fêtes.


Honorius 09/02/2010 17:47


on va essayer....


pauline 13/04/2009 09:58

il faudrait qu'il y est plus de vocabulaire médiaivale

kekin 01/03/2009 13:27

BONJOUR VOTRE SITE EST BIEN MAI IL SERAI ENCORE MIEU AVEC 1 PEU PLUS DE VOCABULAIRE SINN C BIEN CHERCHER

skal 10/07/2007 09:14

Qui voudrait la si belle or tant triste et dolente ballade ouïr de Tristan ? Des grandes peines qu’il souffrit pour s’amie à le clair visage, à le cœur franc et le corps fier ? Tant paraît triste par temps triste que qui l’entende a le cœur triste tant furent grands le deuil, les noises,  les cris que Tristan fit si que ses cœurs  à jamais fut à mort meurtris.
 

(Or se cante dolament) sur :
 

http://leblogdeskal.over-blog.com/categorie-10061876.html
 

HélÚne 22/04/2007 13:37

Ces listes de vocabulaires sont vraiment geniales! J\\\'ai une"lettre a mon chevalier" a ecrire pour le cours de francais et la prof va retrouver un liste de vocabulaire en rapport avec l\\\'amour et le sexe au moyen age agraphee a mon devoir!
Merci beaucoup! J\\\'ai bien ri avec les mots en rapport au sexe! Quelle bande de vicieux!!

Rosalie 13/12/2006 02:17

Eh bien moi ,je suis bien content de pouvoir apprendre de nouveaux mots.

Alain 06/02/2006 13:39

Toujours intéressant de connaître les mots et leur origine, c'est aussi une façon de connaître nos origines ... qu'elles soient gauloise, celtique, barbare, ... comme les Allains par exemple ;)
Le mot "Bélin" me fait penser à notre bon vieux "Goupil" qui était à l'origine le nom du "Renard". En effet, c'est depuis le "Roman de renart" que cet animal a changé de nom. Som surnom étant devenu son nom. Je ne sais pas si c'est clair, mais c'est comme si acutellement le "loup" s'appelait "Ysengrin", le "coq" "Chanteclerc" , le "chat" "Tybert".... Volià un beau sujet pour le site, Maître Jacques, "Le roman de renart" dans tous ses états!    Je veux bien m'en occuper, si cela te permet de te reposer un peu et surtout de t'occuper de la santé deDame Belette ;) 
Une dernière sur ma lancée... le "lapin" aurait dû s'appeler "Conin" ;) d'ailleurs nos cousins germains l'ont gardé à peu de chose près, et là c'est pas une blague... pfiouuu comme si c'était dans mes habitudes ;)
Bon c'est pas tout mais j'ai un train a prendre!  Amitiés et à bientô tAlain

Honorius 06/02/2006 18:32

A bientôt Alain. et ok pour le sujet (hi hi) Amitiés

Danet 04/02/2006 12:01

Bonjour, J'ai beaucoup aimé le Mont en hiver, personne dans les rues, sauf des japonnais ! Merci pour ton com. Bisous, comment va Madame ? Danet.

Honorius 04/02/2006 12:28

Dame Belette va bien, merci et bisous

Meli 03/02/2006 23:17

Ce semestre, je suis les cours d'histoire de la langue et on va avoir le droit à un petit lexique de vieux français ! hihihi !!! :D
J'ai hâte d'y être !

Honorius 04/02/2006 12:32

j'espère que ces quelques mots t'aideront... Bisous

Danet 03/02/2006 10:36

Je suis allée en Normandie, j'ai appris qu'une corde de bois c'était 5 stères. Tu peux l'ajouter à ta liste. Merci de tes visites et de tes coms. Danet.

Honorius 03/02/2006 12:35

c'est noté.. merci

salwa 02/02/2006 09:28

Chaque jour je passe par la , et je me lance le defi d'apprendre un des mots de la liste lol ...Bises

Honorius 02/02/2006 09:40

on fera un test un de ces jours, pour voir les bons élèves ! Bisous

Marie 01/02/2006 14:22

Penses-tu que l'on va remettre dans notre belle langue française tous ces mots ?Bonne journée.Marie

Honorius 02/02/2006 09:51

pourquoi pas, cela avait son charme, il suffit de relancer la mode ... Bonne journée

Sieglind la dragonne 01/02/2006 10:12

Donc, mine de rien Honorius, tu as fait une émule hé, hé! Pas mal ça deux articles par semaine...; et t'as vu, du coup, ça permet vraiment d'aller voir les autres hein? J'en profite un max. et on est quand même plus "zen" je trouve (t'as pas l'opinel de Damoclès au-dessus de la tronche parce qu'il faut produire à tout prix la "platrée" quotidienne hé, hé)Je vais m'y cantonner, maintenant que je fais bosser les autres hé, hé! Gros bisous vieux sorcier et bisous à ta famille.Bonne journée.

Honorius 01/02/2006 10:33

oui, pas mal aussi ces échanges cela permet de faire connaître aux autres les blogs que l'on aime bien... Bisous La Dragonne ( au fait j'ai vu ta tronche sur le trombinocope !!  une bonne idée que celle là !)

Hello:0038: 01/02/2006 08:48

Mercredi...c'est ok pour la journée ? 

Honorius 01/02/2006 10:33

Ok et en vacances !

Martine 31/01/2006 20:00

Je te souhaite une bonne soirée. J'espère que ton épouse se remet bien de son opération. Bisous.

Honorius 01/02/2006 10:47

elle se remet bien, merci et Bizzz

Marie 31/01/2006 19:45

Il faut en faire des détours pour arriver à ton site.OB ne veut pas que l'on laisse des commentaires ce soir, c'est galère.Bisous et bonne soirée.Marie

Honorius 01/02/2006 10:47

oui OB c'est galère en ce moment ! Bisous et bonne journée

Syven 31/01/2006 18:55

Je découvrre cette catégorie ! Oh ! Joie !

Honorius 01/02/2006 10:48

hi hi

framboise 31/01/2006 17:48

un petit coucou et n'en déplaise à certains (je viens de faire un tour sur le forum ...) il m'arrive de poster des com à un cercle de gens que j'apprécie, même si je ne me retrouve pas forcément en connaisseur dans leurs articles, mais simplement pour leur témoigner ma sympathie et en l'occurrence pour prendre des nouvelles de ton épouse qui j'espère se remet de son intervention. Je considère qu'un petit coucou amical est toujours agréable à recevoir, en tout cas pour moi, et fait toujours plaisir.Bref revenons à nos moutons : il y a quand même des mots que nous utilisons toujours à l'heure actuelle dans ce langage moyennageux.Bises au vieux sorcierframboise

Honorius 01/02/2006 10:50

tout a fait  d'accord avec toi. Cela me fait toujours plaisir aussi. elle se remet bien, cela ne sera j'espère bientôt qu'un lointain souvenir... oui on retrouve encore beaucoup de ces mots anciens, et c'est tant mieux, preuve que notre langue perdure à  travers les siècles. Bisous Framboise

salwa 31/01/2006 17:32

c'est genial , instructif... une corvée on l'utilise souvent mais alors là , encore mieux je sais d'ou ca vient.Merci pour tous ces mots . Bisous a tous les 2

Honorius 01/02/2006 10:51

toujours intéressant de connaître l'origine de notre langue... Bisous

samalouna 31/01/2006 16:15

Bisous d'un Jura ensoleillée, mais très froid!!!
luna :-)

Honorius 31/01/2006 16:54

comme chez nous... mais le Doubs c'est limite du Jura... Bisous Luna 

Farfouille 31/01/2006 14:54

La question que je me pose c'est si ces mots changent de genre, par exemple je vois "fouaille" pour "bois de chauffage", je dois dire "je rentre mon fouaille" ou "je rentre ma fouaille" ? Question existentielle qui m'empéchera de dormir si je n'ai pas de réponse, ça c'est certain !!! LOLBon après-midi !!!

Honorius 31/01/2006 16:55

alors bonne nuit (hé hé....)

anna 31/01/2006 12:52

coucou,
LA suite LA suite !!!! (mode caprice)
bon je retourne à mes corvée : Travail gratuit  dû à...
je sais pas !! à moi !!   lol
bisous
 

Honorius 31/01/2006 16:56

si c'est pour toi... cela ne compte pas ! Bisous et bonnes corvées
La suite bientôt et on fait pas de caprice (hi hi)

Aurelie, la maman d un Enfant EXTRAORDINAIRE 31/01/2006 12:08

Kikou
Gros bisou à mon sorcier préféré :0010:
Bonne journée et à bientôt
Aurélie
:0085:

Honorius 31/01/2006 16:57

à bientôt Aurélie, tu nous manques... Bisous

Bool 31/01/2006 11:15

Merci Honorius pour cette leçon d'histoire :-) Ce sont des mots que je n'ai, pour ma part, jamais entendus !Grosses bises, et merci pour ton com chez mon filleul :-)Bool

Honorius 31/01/2006 16:57

d'ou l'utilité de la chose ! Bisous

Manx 31/01/2006 11:03

Hello vieux sorcierLe lien de ton blog sur ton dernier com, donne un blog inconnu, j'ai eu peur ...Mais tous va bien !Bonne continuation

Honorius 31/01/2006 16:58

oui j'ai rectifié depuis, merci

legende 31/01/2006 10:38

bisous!
dsl je n'est rien n'avoir avec tout se dont tu ecrit mais c manifique!! je voulais juste prend des nouvelles j'espère que sa va? et te remercie d'etre passer...
je vous embrasse a bientot

Honorius 31/01/2006 16:59

tout va bien, merci et bisous

marithé 31/01/2006 09:36

le fouaille est dans la cheminée car dehors il fait très froid; Je ne suis pas encore sortie de mon buron !!!..bonne journée à vous deux et bisous

Honorius 31/01/2006 16:59

10 sur 10. Bonne soirée et à bientôt. Biz

angie 31/01/2006 09:23

coucou mon vieux sorcier en espérant que tout va
un gros bisous et un article pour toi ( bonne et mauvaise nouvelle)
bises

Honorius 31/01/2006 17:00

plutôt bonne pour toi.. Bisous

Simone 31/01/2006 08:12

super si tu es au repos aujourd'hui...bonne journée à vous deux !!!

Honorius 31/01/2006 17:00

Bonne journée simone... enfin pas le vrai repos !!!

Cléo 30/01/2006 23:27

Honorius, mon très cher Honorius, par pitié, pourrais-tu changer le lien que tu mets dans mes coms parce qu'il n'est pas bon et à chaque fois, je clique pour tomber sur page inconnue lol
Gros bisous à vous 2

Honorius 31/01/2006 17:02

c'est fait... merci...bisous

Moyra :0071: :0071: 30/01/2006 22:27

Bonsoir Maitre Zak, j'espère que ta gente dame se porte de mieux en mieux. Pour ce qui est du vocabulaire je suis toujours étonnée de voir que quelques mots sont encore au gût du jour. Très passionnant. J'attends la suite . Bisous à tous.

Honorius 30/01/2006 22:56

La Dame se porte bien, le docteur est passé tout à l'heure, RAS si ce n'est un petit controle de sang à faire demain. Bisous et bonne soirée

lomok 30/01/2006 21:56

Salut!
Comme tu es en lien sur mon blog, je t'adresse ce message.
Quelqu'un s'amuse à poster des comms pas tres sympa sous mon pseudo. Si celà t'arrives, peux tu me prévenir? Merci d'avance.
Amicalement.
LOMOK.
PS: Merci pour tes visitesquazi quotidienne ;o)

Honorius 30/01/2006 22:26

Ok si cela arrive.. je le transforme en crotte de bique celui là. Amitiés

Punaise de sacristie ! 30/01/2006 21:15

Euh des cerfs ? ça cause, ça sait lire au moyen-âge ? Ce serait pas plûtôt des Serfs ? hi hi ! Zéro pointé en orthographe monsieur le sorcier!!! Et le plus drôle c'est que personne ne s'en est aperçu. Plus c'est gros, plus ça passe !

Honorius 30/01/2006 21:23

mort de honte !!! Heureusement la grenouille veille

ptitecrotte 30/01/2006 20:58

C est normal que j arrive a aller sur ton article du jour via la news mais qu il n apparaisse pas dans les articles ??? J arrive pas a mettre de com dessus alors je laisse ici !! Moi je me suis inscrite une fois sur un site du genre mais je trouve cela un peu inutile car ceux qui voit le blog ne le regarde pas reellement :o)
Grosses bises

Honorius 30/01/2006 21:25

juste pour rendre service cela à ceux qui souhaite passer en privilège.. et cela m'a apporté tout de même une grande aide pour le référencement, et quelques vraies visites... Bisous

line 30/01/2006 18:57

Bonsoir Honorius,J'espère que tout va bien pour vous, je n ai pas pu accéder à ton blog par OB et par l annuaire la page s est ouverte tout de suite. Il y a des bizarreries en informatique pour la néophyte que je suis et je n essaie même plus de les comprendre.Pardonne moi d être Hors Sujet ce sera la toute dernière foisBises à vous tousLine

Honorius 30/01/2006 21:26

oui beaucoup de problèmes sur OB en ce moment. Bisous

samalouna 30/01/2006 18:00

Super le voca, mais laisse moi d'abord apprendre le vocabulaire français tel que chewing-gum, basket,chupa-chup... Tu vois des trucs français quoi ! lol
MDR !!!
Bisous à vous deux ! (Tu chauffes Honorius 2 Enigma")
luna.

Honorius 30/01/2006 21:27

hi hi... je chauffe mais j'ai plus d'idée là... Bisous

Nathalie 30/01/2006 17:49

Merci pour vos encouragement lors de votre visite.
je souhaite un bon rétablissement à Dame Belette ainsi qu'une bonne soirée à Honorius.
 

Honorius 30/01/2006 21:27

Merci, et le vieux sorcier c'est TU.... Bonne soirée

marithé 30/01/2006 17:08

voci le grimoir magique  en cadeau !!!!!!!!!

Honorius 30/01/2006 22:27

superbe ce grimoire, merci !

marithé 30/01/2006 16:53

VOIL0 Honorius, je t'ai mis dans mes liens, c est plus facile à te retrouver  ...Bonne fin de journée  et bisous

Honorius 30/01/2006 22:27

Merci demain je le fais pour toi. Bisous

marithé 30/01/2006 16:46

bonne journée à tous les deux et bisous de Marithé

Honorius 30/01/2006 22:28

Merci... bonne nuit. Bisous

Rechercher

♦♦♦