30 août 2020 7 30 /08 /août /2020 17:16

 

Voici la suite de notre vocabulaire médiéval. Des mots venus du passé, souvent très imagé, certains suggèrent la définition actuelle, peu son identique. On prend toujours plaisir à découvrir ces mots anciens dans les vieux livres du moyen age, c’est nos racines, l’histoire ne se réécrit pas, jamais…

 

Au féminin

 

Gagui : grosse fille ronde et de petite de taille

Galvise : femme qui aime la joie et la bonne chère

Garçonnière : fille grossiere qui aime la compagnie des jeunes gens.

Genoche : sorcière.

Gentifemme : femme noble.

Godine : paresseuse, fainéante
Godinette : maîtresse, amante.

Gorgiasse : femme très grasse

Gouge : fille à soldats

 

Sur la mode

 

Gaban : manteau de feutre

Galvardine : Jaquette de paysan en toile

Goubissons : une sorte de pourpoint

Grève : cheveux longs et partagés sur la tête

Groignette : sorte d'étoffes de laine

Grouillez : vieilles savates, vieux souliers

Guindes : atours des femmes de qualité

 

Sur les animaux

 

Gaagnésie : pâturages

Gaignon : petits des bêtes quadrupèdes

Gammares : crabes de mer

Geline : poule
Gelinote : jeune poule

Gorrin : cochon

Grisard : un blaireau

Grotte : corneille

Guildin : cheval hongre

 

Sur la nourriture

 

Gargousses : grosses bouteilles de verre

Gastelet : petit gâteau

Gobeau : gobelet, verre à boire

Gouerre : gâteau

Gouhourde : courge, citrouille

Gourmander : larder une poularde

Grazilla : griller, rôtir sur le gril.

Guedousle : bouteille à deux cols, huile et le vinaigre.

 

D’autres articles sur le vocabulaire médiéval ICI

 

Le vocabulaire du moyen age et de la renaissance se trouve dans les vieux livres médiévaux
Les mots anciens du vocabulaire médiéval

 

Partager cet article

Repost0

commentaires

Cassandre 02/11/2020 11:56

Bonjour Honorius,

J'adore la langue française et plonger dans son histoire..C'est incroyable de lire à quel point elle s'est transformée au fil des années et des siècles...!!

Concernant les femmes, peu d'adjectifs réellement flatteurs...^^ Qui a envie d'être une gagui ou une gorgiasse...^^

Les vêtements, si on jouxte gaban et galvardine...on obtient la gabardine..

Pour les animaux, gelinote est sans doute à l'origine de tête de linotte...

Etant plutôt gourmande, je craque pour les gastelets et les gouerres...mais cuisiner les gouhourdes donnent de délicieux plats, tant sucrés que salés..

honorius 02/11/2020 16:33

En effet j'adore me plonger dans l'histoire en général, celle des mots est délicieuse. Dommage que l'on ne tienne pas plus souvent compte des leçons du passé. Bonne semaine, bisous

cricri d amour 29/10/2020 17:23

Merci Honorius.
Oui pour l'instant, ça va bien.
Bises

Honorius 31/10/2020 10:50

Content que tout aille bien pour toi et ta famille. Bises

Jerry OX 20/10/2020 15:58

Bonjour Honorius, un gros Gorrin poursuivi par un petit
Grisard remarque soudain dans son viseur , une Grotte sur son Guildin ! Diantre ! dit le patriarche ! mais qu'est ce que c'est ce que ces Gargousses de vinasse que personne n'a osé boire de peur d’être empoisonné , Jacques le patron du bistrot préfère déguster un bon Gouerre et je lui réponds aussitôt , super !

honorius 20/10/2020 16:03

Ha ha ! au moins cela t'inspire, une future chanson peut être ! Bonne fin de semaine l'ami et prends soin de toi

cleo 14/10/2020 23:58

Coucou mon ami
La gelinotte est toujours d'actualité il me semble. Quant à la garçonnière son sens a bien changé lol.
Gros bisous à vous 2 vieux sorcier

honorius 15/10/2020 01:04

Bisous, oui bien des choses changent avec le temps et surtout actuellement avec les incapables au pouvoir ! Bisous

Danièle C. 10/10/2020 08:57

Bonjour vieux sorcier,
Nous sommes en pleine tourmente depuis des mois, je suis comme toi, je limite mes déplacements, je travaille pour notre association qui a bien des problèmes avec les fermetures des piscines et gymnases, il faut être réactif. Plus le temps de randonner... Bises. Danièle.

honorius 10/10/2020 13:34

Triste période pour les associations, toutes nos fêtes annulées cette année, dur dur. Portes toi bien, prenez soins de vous. Bon we. Bisous

leschatsdumaquis 20/09/2020 15:12

Et pourkoua j'ai pas vu cet article ! ?
Des mots prêtent à sourire, dommage qu'ils ne sont plus d'usage hihi
Amitié du maquis ;-)
Rose

honorius 24/09/2020 15:06

tu devais avoir oublié tes lunettes ! hi hi. Bisous et caresses aux minous

Jerry OX 16/09/2020 16:54

Bonjour Jacques Honorius, je n'oserai pas ici parler du point G , donc , je chois un autre nom qui me plait : la Gouhourde , c'est peut être pas poétique,certes, mais j'aime cette sonorité et , bien sur, sa définition !

honorius 18/09/2020 20:42

Moi cela me fait penser à Gourde dans le sens courge (niaise, idiote !) hi hi Merci de ta visite (ton blog toujours signalé dangereux par l'anti virus, heureusement reste FB) Amitiés

.♥*¨*•.¸¸❤✿¸.¤*¨¨*¤.¸¸ 14/09/2020 11:30

Gaban : manteau de feutre.....je connais le "caban" très à la mode il fut un temps dans les années 70 !!! gorrin cela se dit encore ....plus discret que c....bonne journée

honorius 18/09/2020 20:36

En effet, certains mots sont plus discret et moins choquant du coup... Bonne journée

cricri d amour 14/09/2020 10:38

Bonjour mon ami Honorius,
je découvre ces mots anciens mais fort intéressant.
Merci pour tes passages, ça me fait très plaisir.
Il fait encore et toujours chaud.
J'étais dans les Alpes, il y fait très bon.
Bises.

honorius 14/09/2020 10:56

Content de voir que tu vas bien, il fait aussi chaud chez nous, ce n'est pas courant et on manque d'eau aussi, comme quoi tout change ! Merci de ta visite, prends soin de toi. Bises

Petit Randonneur 07/09/2020 18:34

Bonsoir mon ami HonoriusMerci de ta gentille visite sur mon blog.J'aimerais bien savoir où tu arrives à dénicher la définition de ces mots du moyen-âge, tu dois avoir une encyclopédie .J'espère que votre compagnie tourne toujours car avec la Covid ce n'est pas évident.Passe une bonne soiréeAmitiés@lain

honorius 08/09/2020 02:01

Un vieux bouquin en effet ! La compagnie a eu tous ses contrats d'annulé cette année qui sera donc blanche pour nous. Heureusement qu'on n'en vit pas, mais j'en connais dans le domaine du spectacle dont c'est le métier et qui souffre beaucoup de cette situation. Amitiés

Jerry OX 03/09/2020 15:45

Bonjour Honorius, voila des mots débutants par la lettre de G issu de cette longue période que fut le moyen age dont je me délecte ! La Galvise est garçonnière et c'est un peu celle que j'préfère !

honorius 08/09/2020 02:02

Merci de ta visite, je continue à te suivre sur FB, par contre ton site je suis toujours bloqué ! Amitiés

Christian 01/09/2020 15:04

A vrai dire je ne connaissais aucun de ces mots ...Envie d'en apprendre comme on apprend une nouvelle langue ...Bon après midi. Amitiés .

honorius 08/09/2020 02:03

En effet comme une nouvelle langue ces mots anciens, j'y prends beaucoup de plaisir a les chercher. Amitiés

GUIGNARD 31/08/2020 15:31

Ca serait bien amusant de reemployer ces jolis mots...

Honorius 08/09/2020 02:04

En effet et cela peut être pratique pour certains mots imagés...

Marie-Christine 30/08/2020 19:12

Amusants, ces mots anciens, très imagés! Salutations à la compagnie.

honorius 08/09/2020 02:05

En effet, j'y prends beaucoup de plaisir a les découvrir. Bisous

Anne Marie schulmann-massoud 30/08/2020 18:34

Oups, j'ai appris plein de choses ! !
Merci Jacques !
j'espère que tu vas bien
Amitiés de la mer rouge

honorius 30/08/2020 18:45

Hooo content d'avoir de tes nouvelles ! Oui tout le monde va bien dans la tribu, j'espère qu'il en est de même pour toi. Par contre pas de fêtes médiévales cette année avec ce vilain virus... Gros bisous du vieux sorcier

Rechercher

♦♦♦