Noms et prénoms au temps du Moyen Âge

13 mars 2006 1 13 /03 /mars /2006 00:06

Noms et prénoms au temps du Moyen Âge

Voici un article qui vous en dira un peu plus sur l’origine des noms et prénoms du Moyen Age. Il nous est proposé par Martine, une spécialiste en généalogie et amie de Médiéval et Moyen Age. Je lui laisse la parole.

Tout d’abord un petit rappel sur l’origine des noms de famille. Leur apparition a eu lieu, en général, il y a mille ans environ. Ils sont tous issus au départ d’un surnom individuel définissant notre ancêtre. Ces surnoms peuvent être tous classés dans quatre grandes catégories :

- Surnoms évoquant le nom de baptême du chef de famille : Jehan Martin, c’est Jehan, fils de Martin

- Surnoms évoquant l’origine géographique ou la localisation : Jehan Langlois, c’est Jehan l’Anglais, Jehan Duchesne, c’est Jehan du chêne (qui habite à côté du grand chêne)

- Surnoms traduisant le métier : Jehan Marchand, Jehan Boulanger, etc.…

- Surnoms nés d’un sobriquet : Charles le Chauve, Jehan Courtois, etc.…

Certaines régions de France ont conservé la marque de filiation, comme le Berry (à cheval entre pays de langue d’oc et d’oïl) où l’on trouve : Ageorges, Aubernard, Alamartine, etc.… (le fils à Georges, le fils au Bernard, etc.…)

En ce qui concerne les noms de famille issus d’un métier, ils sont, pour la plupart, liés à la vie agricole ou à l’artisanat :

- Fromentin : producteur de blé

- Rabier : producteur de raves

- Coulomb ou Coulon : éleveur de pigeons

- Cabrera : éleveur de chèvres

- Poudevigne : celui qui taille les ceps

- Messonnier ou Métivier : tenancier d’une ferme

- Pelletier : celui qui fabrique ou vend des fourrures

- Larsonneur : Fabriquant d’arçons

Pour les noms issus d’une localisation, ce peut-être lié, soit à un voisinage (Castagnier, près d’un châtaignier, Nouet, près d’un endroit marécageux….), soit à une provenance (Lebreton, Manceau…)

Les noms de familles issus d’un sobriquet évoquent une caractéristique physique, morale ou sociale de l’ancêtre initial (Legros, Lenain, Sarrazin, Chauvin, Roux, etc.…)

Quant aux prénoms, en France, sept sur dix noms les plus portés correspondent au nom de baptême de l’ancêtre initial (Martin, Thomas, Durand….) Tous existent encore comme prénom, sauf Durand qui n’est plus donné. La proportion des noms de famille qui sont d’anciens noms de baptême est de 60% mais la plupart d’entre eux sont actuellement oubliés, ce qui explique pourquoi les noms issus d’un «prénom» ne semblent pas avoir une telle importance numérique. En effet, qui, aujourd’hui prénommerait son fils ou sa fille : Archambault, Bonnet, Renard, Berthelot… ? Personne et pourtant tous ces noms sont d’anciens prénoms mais ils ne survivent plus qu’à travers nos patronymes.

Vous trouverez ci-dessous une liste de prénoms du Moyen-Age :

Prénoms Féminins du Moyen Age

Agathe Aliénor Alix Anatasie Ariane Aude Aure Aurore Blanche Brunehaut Camille Catherine Clémence Clothilde Colombe Constance Cunégonde Cyrielle Eléonore Emma Ermeline Eulalie Flore Genièvre Iseult Jeanne Jehanne Justine Mahaut Malvina Margaux Margot Marguerite Mathilde Mélisende Tiphaine

Prénoms masculins du Moyen Age

Adelphe Adrien Anthèlme Arnaut Arthur Aurèle Barthelemy Bartholomé Baudoin Béranger Bertrand Clément Clotaire Clovis Colin Enguerrand Eudes Flavien Florentin Gaël Gaëtan Gaspard Gaultier Gauvin Guillaume Hermance Maurin Nestor Nortimer Perceval Pierrick Raoul Robin Roland Tancrède Théobald Thimotée

Autres articles sur les noms et les prénoms ICI

Partager cet article

Repost0

Publié par Honorius - dans Un peu d'histoire
commenter cet article …

commentaires

? 19/04/2020 16:04

pouvez-vous me dire d'où viens le nom ARTHUR

Kleidi 19/02/2019 19:31

Salut

Kleidi 19/02/2019 19:31

Salut

maxence dubray 05/11/2018 20:16

pouvez vous faire le même mais pour des nom de bateau (les navigateur de 15ème sicle)
merci

honorius 06/11/2018 00:01

trop spécialisé pour faire un article ici. Vous pouvez consulter ces liens : https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00665915/document, http://lebilletdelamarmotte.over-blog.com/article-navires-de-la-marine-a-voile-du-xve-au-xviiie-siecle-72955589.html, https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_vaisseaux_fran%C3%A7ais et ceux des découvreurs comme christophe colomb : https://www.herodote.net/1492-synthese-119.php

francine 05/08/2018 11:13

très instructif - merci

honorius 05/08/2018 12:14

content que ça vous plaise. Bonne journée

roland 17/01/2018 12:08

j'aime bien ce site

honorius 17/01/2018 15:27

Merci c'est sympa

yy 17/01/2018 12:03

coucou

honorius 17/01/2018 15:27

Coucou !

jean-hive 17/01/2018 11:16

j'ame bien ce site

honorius 17/01/2018 12:03

merci !

honorius 20/12/2016 08:05

On trouve aussi cette origine : Nom italien surtout porté dans la province de Gênes. Sans doute une variante par assimilation de Todero, nom de personne qui correspond à Teodoro (Théodore).

honorius 09/04/2017 10:51

Dodier est d'origine Germanique... Sur le site de généalogie "Geneanet" ils disent ceci sur l'origine de Dodero : Nom italien surtout porté dans la province de Gênes. Ce devrait être une variante par assimilation de Todero, nom de personne qui correspond à Teodoro (Théodore). La forme Todero se rencontre en Sicile, où on trouve plus fréquemment le nom Todaro, avec le même sens (Todaro est présent dans toute l'Italie du Sud, mais aussi en Vénétie, dans le Lazio et en Lombardie). À partir de Todaro, on trouve en Calabre la variante Dodaro, à rapprocher de Dodero.

dodero 09/04/2017 10:08

votre avis sur le nom dodero d'apres vous l 'origine est à rapprocher plus de todero ou de dodier? mercI d'avance

dodero 20/12/2016 07:10

bonjour je m'apelle dodero des sites pensent que c est à rapprocher de dodier mais ils ne disent pas l 'origine merci d'avance

Nora 12/12/2016 22:34

Bonsoir,
Je recherche des article, illustrations sur le nom et sa transmission ...
Pouvez-vous me venir en aide?
Merci d'avance

honorius 13/12/2016 09:29

contactez moi par le site, vous avez le lien en bas de la page

Donné 22/10/2016 18:50

je recherche d'ou vient ce nom

honorius 10/12/2016 14:57

Cela vient du nom latin donatus, nom peu courant qu'on trouve surtout dans l'ouest, sarthe par exemple... Donatus cela veut dire donné à dieu

maelle durieux 09/10/2016 14:18

un nom de servante cuisinière
nom et prénom please

honorius 09/10/2016 14:40

Je pense que n'importe quel prénom féminin peut convenir, par exemple Gilette, Jehanne, Nichole, Ysabiau, Ameline...

maelle durieux 09/10/2016 14:21

c'est pour un travaille et j'ai pas d'inspiration

Darkcreper 23/09/2016 19:00

(ses pour faire un compte)

honorius 24/09/2016 00:38

Cela ne manque pas, par exemple : Alain, Arnaud, Baudoin, Bérenger, Bernard, Conrad, Eudes, Foulque, Herbert, Hildebert, Honoré, Isaac, Loup, Milon, Pépin, Raymond, Raoul, Régnier, Richard, Robert, Rodolphe, Roger, Roland et Willibert

Darkcreper 23/09/2016 19:00

connaissais vous un prénon d'un chevalier pas connu Français

marie 18/09/2016 18:58

connaisez vous le nom dubuc ??

honorius 18/09/2016 23:06

Dubuc est un nom de famille fréquent en Normandie. Il représente la forme dialectale de bois , il désigne l'habitant de la maison située près d'un bois, c'est aussi le nom de hameaux et de lieux-dits. Il y a actuellement deux communes dans le 76 qui se nomment Le Buc. Dubois correspond également.

Bankairim 08/07/2016 21:38

Un nom d'une ville médiévale??

Honorius 11/07/2016 11:38

voir ma réponse sur votre autre question...

Honorius 11/07/2016 11:38

Prenez une ville de la légende Arturienne, Aclud, Avalon, Bade, Carléon, Silchester...

Bankairim 08/07/2016 21:39

des exemples pour une ville pour un jeu vidéo, livre etc

PONCHEROT 29/06/2016 18:04

bonjour, connaissez vous l' origine du nom PONCHEROT ?
Merci à vous

honorius 29/06/2016 18:53

on retrouve ce nom en bourgogne dans les années 1500. ensuite dès 1600 très localisé en Normandie. Rare comme nom. Sans doute un curé à Honfleur dans les années 1700. Quelques Poncherot en Amérique dès 1500 et aussi en Algérie, mais sans date précise. La signification, je ne sais pas

nico 14/06/2016 15:49

bonjours,connaissez vous l'origine du nom Marrot ?

honorius 14/06/2016 16:40

on trouve ce nom souvent dans l'Aveyron, en occitan, vieux français, marre diminutif de votre nom voulait dire bélier. Un ancêtre têtu ? fort ou vigoureux ?

wvg 27/04/2016 20:36

je n'aime pas le site

maelle durieux 09/10/2016 14:19

bah viens pas ...

ALEXIE 27/04/2016 16:43

ALLO CA VA TOUT LE MONDE?

honorius 27/04/2016 16:59

ça va merci !

Cabordery 04/03/2016 15:21

Je m appelle Cabordery Martine, et j aimerai savoir l origine de mon nom . merci.

Honorius 04/03/2016 18:05

L'origine du nom semble venir de ces régions : Landes (France) | Gironde (France) | Charente Maritime (France) on retrouve ce nom au 15 em siècle. De nos jours on trouve ce nom en majorité dans les départements 31 et 77

Hatsune Miku 27/01/2016 20:44

Bonjour,
Vous pourriez me donner des exemples de prénoms de moines s'il vous plaît?
Merci d'avance.

labrouze 22/12/2015 15:04

merci au createur de ce site pour m avoire aider

labrouze 22/12/2015 15:01

pouriez vous mettre des exemples de nom de chevalier

labrouze 22/12/2015 14:51

ce site est genial

monique 15/09/2015 19:03

il est tres bien

Théo 15/06/2015 19:11

Tres bien a revoir !!!

matt 11/04/2015 16:37

pourriez vous mettre des exemples svp

Théo 15/06/2015 19:10

oui, Théo, Noah, Loig !!!

Clémence 05/04/2015 14:35

J'adore c'est cool je peut enfin rédiger mon texte sur les surmons !!!!!

léo 27/03/2015 11:00

J'aime bien

Honorius 04/04/2015 09:47

merci

marion 27/01/2015 20:57

j'adore ce site, ça ma aidé
merci

Honorius 31/01/2015 16:00

merci et j'espère pouvoir poursuivre

... 18/01/2015 18:42

Pouvez vous me dire quel est l'origine du nom "vervaeke" si ça peut vous aidez je sais qu'il y a des racines belges dans ce nom, merci d'avance ;)

Honorius 31/01/2015 16:05

ce nom viendrais d'un mot néerlandais qui signifie cloture ou entourage, il faudrait regarder sur les sites de généalogie pour aller un peu plus loin dans la recherche

... 06/01/2015 18:34

Je pense que je consulterai souvent votre blog car le médiéval et le moyen âge sont des périodes que j'adore et votre blog est simple et intéressant malgré que j'ai lu que la page sur les
prénoms,surnoms...

Honorius 31/01/2015 16:05

j'espère qu'il restera simple avec la nouvelle formule qu'on va m'imposer !!

dany 01/04/2014 21:02

je rigole poisson d'avril
dsl pour la faute

Honorius 15/04/2014 12:54

ha ha

dany 01/04/2014 21:01

ntm le maitre qui a trée ce site

Honorius 15/04/2014 12:54

...

capucine 22/10/2013 09:20

iln'y a pas de prénom du moyen-age qui font preur?

Honorius 20/12/2013 10:37

peur je ne pense pas ou alors le personnage qui le portait, mais dans les surnoms oui genre l'empaleur, ça peut faire un peu craindre sur ses intentions ou actions !

Lola 13/07/2013 11:07

Bonjour, pourriez vous me dire si il y avait un ou plusieurs prénom(s) du moyen age commencent par "fren" ?

labrouze 22/12/2015 14:49

moi je pense que par exemple ..........le borgne pourais faire peur

labrouze 22/12/2015 14:48

moi je pense que par exemple ..........le borgne pourais faire peur

Honorius 13/07/2013 14:03

je n'en connais pas, quelques un par fran comme Françoise, Franque, Franquet, Franqueite...

POMMIER LOUISE 27/06/2013 10:41

je remarque une faute d'orthographe au prénom Timothée et non pas thimotée ,du grec timo (je crains ) et théo ( dieu) faute très fréquente d'ailleurs

Honorius 13/07/2013 14:28

C'est possible en effet, ces noms viennent d'un ancien registre du treizième siècle et l'orthographe était parfois changeante suivant les scribes. Par contre de nombreux noms ont aussi changé
d'orthographe depuis cette époque. Donc ?

prisou 12/05/2013 19:02

bjour,
j'ecrit un roman qui parle de personnes vivantes au moyen age et je cherche des prenoms de personnes assez original et qui date du 13iem siecles au 17iem siecles si vous en trouvez envoyer moi un
mail ou un commentaire sur mon blog merci .

amicalement

Honorius 13/07/2013 14:34

je n'ai pour l'instant guère plus que ceux que j'ai mis ici

Catherine & Alix 16/03/2013 14:52

merci pour les infos, mais on a pas trouvé d'exemples de noms de famille

amelle 07/03/2013 12:42

merci pour ses informations

zoé 06/03/2013 15:00

pouvez vous me dire si john etait un prenom ancien ?

Honorius 02/04/2013 10:15

John est l'équivalent anglais de jean. On le trouve beaucoup dans les années 1500, mais surement avant également

zoé 06/03/2013 14:56

je voulais savoir si vous pouvier me dire si john était un prenom ancien

Fortin Jean-Marie 03/02/2013 16:31

Bonjour,
comme vous le voyez, mon nom de famille est FORTIN....

est-ce que l'on retrouve ce non de famille avant l'an 1500

merci

Honorius 03/02/2013 19:58

Bien entendu c'est un très ancien nom, vous pouvez par exemple voir ici

http://www.oreeduperche.com/presentation-detaillee.270.html

Mathilde 15/12/2012 10:49

PS : j suis en 5°3

Mathilde 15/12/2012 10:48

Merci cela m'a été vraiment utile . Demain j'ai une rédaction et nous devons choisir un surnom oou prénom masculin j'espere que j'aurais une bonne note .
et encore MERCI !

anonyme 08/11/2012 13:07

merci beaucoup pour ce site je suis en 5eme et il m'aide beaucoup pour mes devoirs d'histoire

Honorius 09/11/2012 10:28

content que cela puisse un peu aider certain

plumette 08/09/2012 09:14

Encore une belle page d'histoire comme je les aime.
A bientôt. Gros bisous

Honorius 09/11/2012 10:50

A bientôt bisous

caca 16/06/2012 15:52

trou du bertollo