Medieval et Moyen Age

Articles variés sur le moyen age et la période médiévale : histoire du moyen age, vocabulaire, noms anciens, contes et légendes, recettes de cuisine, mystères et secrets du moyen age, sorcellerie, templiers, plantes et potions, proverbes et dictons, compagnons de la vouivre, château, guerriers …

Proverbes et dictons

Proverbes et dictons anciens

2 Octobre 2005

By Honorius

 

                                        Proverbes, dictons, maximes, adages, aphorismes... Si proche l'un de l'autre, ils viennent souvent de l'antiquité, du moyen-âge... Ou de l'aube de l'humanité. Nous construisons toujours "Des châteaux en Espagne"... Ce proverbe se trouve déjà dans le roman de la Rose. Souvent à double sens, le dicton est un peu la mémoire de l'homme... Socrate, Platon, Pythagore et de nombreux philosophes les ont recueillis, Aristote, Molière, La Fontaine et beaucoup d'autres en ont fait bon usage. Certains de ces proverbes ont aujourd'hui disparus, d'autres ont perdus leur sens : "Qui aime bien châtie bien" n'évoque plus pour nous que punition ou correction, mais "chastier" au XIIIe siècle voulait dire instruire, élever... Autres moeurs, autres temps... Je vous en laisse un dernier (pour faire bondir d'indignation nos Gentes Dames) : " Femmes sont anges à  l'église, diables en la maison, et singes au lit ! " C'est vrai cela les filles ? (rires)... Je reviendrais prochainement sur ce passionnant sujet.

 

Clémence notre Abbesse écrivant peut-être un proverbe...

 

 

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
À propos
Honorius

Un passionné de médiéval et de moyen age, fait partie d'une troupe de reconstitution historique sur cette période, j'ai le personnage de sorcier alchimiste. Mais j'ai de nombreuses autres passions...
Voir le profil de Honorius sur le portail Overblog

Commenter cet article
M
Moyra
09/10/2005 17:01
J'ai bien ri et c'est ô combien agréable! Il y a des dictons qui tuent! Bonjour le sex-appeal d'un singe! La dame sur la photo a du mourir de chaleur,sous ses voiles sexys,non?! Sympa l'échoppe (si c'est le bon mot) Gros bisous et bon dimanche Zak!<br /> et bien papa Zak te fait un gros bisou, et non la Dame n'est pas morte (rire) le singe si !
Répondre
S
Sire Petit Séb
07/10/2005 09:04
Petit coucou de courtoisie<br /> et bien salut messire
Répondre
S
sugi
05/10/2005 00:13
C''est toujour un plaisir de passer sur ton blog :-) Il est super agréable!!<br /> Merci pour tes visites ;-)<br /> <br /> bizzz<br /> <br /> sugi la fourmi<br /> merci et bisous la Fourmi
Répondre
L
Lady Angel
04/10/2005 20:33
Mais comment j'ai pu faire moi pour passer à côté de ce site?<br /> Fabuleuse découverte que je fais ce soir et de ce pas je guide ma plume vers mon blog pour y coucher votre adresse, cher damoiseau!<br /> Cordialement<br /> Lady<br /> Mes hommages Lady
Répondre
A
Alexandre-Gabriel
04/10/2005 19:20
La journée est telle à Montréal que mon bisou quotidien sera tout ensoleillé...<br /> Gros bec du Québec<br /> chez nous c'est putôt pluie et brouillard, mais le soleil brille dans mon coeur. Gros bisous
Répondre
F
Francky
04/10/2005 17:28
Hello Honorius !<br /> C'est dingue comme tout change, je ne savais même pas pour châtier... Comme quoi on apprend à tout âge ,)<br /> Effectivement, je n'ai pas fait d'article car j'ai refait toute la stucture du blog à cause du malus... C'est vrai qu'en ce moment les pages sont longues à charger alors il fallait y remédier. Bingo ! Malus 0% mais les pages sont toujours aussi longues à charger ;o))))<br /> Bonne soirée et à bientôt !<br /> oui j'ai du mal à comprendre cette histoire de chargement, amitiés
Répondre
S
simone
04/10/2005 17:13
:0057: en attendant !<br /> bisous simone
Répondre
T
Tchou
04/10/2005 14:50
"Femmes sont anges au lit !"<br /> Le reste, je ne sais pas.<br /> <br /> PS. Mais comment savoir le "xxx" des anges dans le noir ??<br /> heuuu, on tate non ! ok je me sauve (rire)
Répondre
R
Rose
04/10/2005 14:42
Je viens faire un petit pas vers toi, Honorius (rire)<br /> Tu as lu le "roman de la Rose" ????? Je m'incline bien bas Grand Maître !<br /> Vivement la suite des singeries ;-)<br /> Tendresse chaste :-)))<br /> Rose<br /> Rose bien sur que tout m'interesse sur la Rose, même le roman.. Gros bisous 
Répondre
A
agatha
04/10/2005 13:11
superbe blog! C'est par Sire petit Seb que j'ai plongé dans le tien via un com sur le mien non?<br /> Ca je trouve ca super de decouvrir des passions!<br /> Pour info Agatha de la Licorne Noire est le vrai nom de ma chienne, c'est l'affixe de son elevage (rott et cane)<br /> Grosses bise et continuez tous over bloggueurs a me faire voyager et decouvrir!<br /> oui, comme quoi voyager dans le temps ou pas on fait de belles découvertes. Bisous
Répondre
S
Sire Petit Séb
04/10/2005 12:06
Salut l'ami, merci pour ton commentaire<br /> amitiés Messire, mes hommages à votre Dasme
Répondre
S
soph
04/10/2005 11:36
j'ai trop apprécié ton commentaire sur le blog de linda, merci bcp pour ton soutien, et magnifique blog !!<br /> j'aime beaucoup les animaux<br />  
Répondre
L
Ludo
04/10/2005 11:12
Serait-ce le goût prononcé de ses primates pour les fruits jaunes de forme oblongue qui aurait inspiré ce proverbe?<br /> surement !
Répondre
L
Lord
04/10/2005 09:27
bonne journée grand maitre<br /> je te fais pleins de bisous<br /> moi aussi Cat
Répondre
B
Briesing
04/10/2005 01:06
Finalement si on capable d'être tout cela c'est qu'on a une grande sensibilité et capacité d'adaptation, non ?<br /> oui je pense
Répondre
B
Baldwulf
04/10/2005 00:43
C'est donc ainsi que les femmes de petite vertu payaient en monnaie de singe... Je comprends mieux maintenant !!! ^_^<br /> Amitiés du chevalier noghy !!!<br /> amitiés Chevalier, oui surement pour cela (rire)
Répondre
C
crapouillette
03/10/2005 22:31
lolll c'est ki le " singe " ,,!!!<br /> that is the question
Répondre
K
kuchiki
03/10/2005 22:15
Toujours aussi bien recherché, un travail de pro^^<br /> pro pro, n'exagérons pas, d'amateur éclairé peut être (a la chandelle !)
Répondre
C
Cyn
03/10/2005 21:39
Ca a pas trop à voir mais tant pis : j'ai découvert ce week-end que notre version de la fable de lafontaine la cigale et la fourmi se déclinait version cheyenne avec la foumi qui partage à la fin (céti pas mimi ?) et alors par contre version américain, la cigale se dit bin c'est pas grave je vais manger la fourmi ! voilà c'est interressant je trouve les différences....<br /> c'est un ene fable, non, et les versions sont interessantes !
Répondre
M
Mr Smile
03/10/2005 21:04
ça c super, ces dictons sont super, j'aime bien le parler anciens, mêmes si c un peu bizarre des fois.<br /> plus au goût du jour pour certains sur !
Répondre
A
Alexandre-Gabriel
03/10/2005 19:33
En plus de nos voyages dans l'espace, tu nous offres de charmants voyages dans le temps. C'est un vrai plaisir !<br /> Je te souhaite une belle soirée et te fais un trés gros bisou.<br /> merci, bisous
Répondre
P
plumette
03/10/2005 18:10
On peut toujours dire ce qu'on veut, mais en attendant si Dieu a créé la femme après l'homme c'est parce qu'il faut toujours faire un brouillon avant de réussir un chef-d'oeuvre !!!<br /> Vas-tu prêcher la bonne parole grand maître ?<br /> J'ajouterai que "La femme est l'avenir de l'homme".<br /> Sans rancune et gros bisous.<br /> c'est une belle chanson cela, bisous
Répondre
S
Sire Petit Séb
03/10/2005 13:59
Très bon le dernier!!! ah! ah! ah!<br /> Désolé pour le retard de mon commentaire, le week-end était chargé pour moi!!!<br /> Mais ne craint rien, Honorius, je te reste fidèle!!!<br /> tu va te faire des ennemiEs mon Ami de rire de cela (rire)
Répondre
S
simone
03/10/2005 13:13
j'arrive...<br /> <br /> j'attend !
Répondre
A
Aurélie, la maman d un Enfant EXTRAORDINAIRE
03/10/2005 13:04
Kikou Honorius<br /> <br /> Et bien ces dictons .... je reste sans voix IoI, surtout le dernier IoI<br /> <br /> Ceci étant, le singe vous les hommes vous aimez le faire avec nous IoI ...<br /> <br /> Gros bisous et à bientôt<br /> <br /> Aurélie<br /> eh oui on les aime ! bisous<br />
Répondre
L
LARCHANGE
03/10/2005 12:29
" Femmes sont anges à l'église, diables en la maison, et singes au lit ! "<br /> <br /> En même temps c'est loin d'être faux !<br /> <br /> @+<br /> on dit la sagesse des anciens... non (rire)<br />
Répondre
Z
zordar
03/10/2005 12:17
Super idée !<br /> merci, moi aussi je trouve !
Répondre
P
ptitecrotte
03/10/2005 11:56
"Femmes sont anges à l'église, diables en la maison, et singes au lit !"<br /> <br /> Voyons qu'est ce donc que ces mots, maitre Honorius, n'avez vous donc point de respect pour la gente feminine sans laquelle homme ne serait rien ?<br /> <br /> Grosses bises !<br /> je les aime les petits singes (rire) bisous
Répondre
S
Sonia
03/10/2005 11:00
C'est excellent, j'adore.<br /> enfin une qui à de l'humour ! bisous 
Répondre
C
carabosse
03/10/2005 10:40
coucou Honorius ,derniere intervention de ma part! Prends garde à ton machisme je suis entrain de te preparer un sort.. alors" un homme averti en vaut deux"...PER HORUS PER SPECTRA ..je continue ou ca ira? <br /> je ne suis que le pauvre scribe .... ça va comme cela
Répondre
S
sieglind
03/10/2005 10:34
Comme d'habitude, c'est sur nous qu'on tape! lol Mais, on fait preuve d'intelligence et de patience... notre heure viendra...lol<br /> Bises et sympa la rubrique dictons, j'aime bien!<br /> Bonne journée<br /> désolé j'avais pas de proverbes belges sous la main. Bisous
Répondre
T
Twig
03/10/2005 10:21
Oups j'ai oublié, je t'embrasse.<br /> et bien bisous
Répondre
T
Twig
03/10/2005 10:20
Très bonne idée, j'aime beaucoup aussi. Pas mal non plus celui sur la femme, mais je ne vois absolument pas ce qu'il veut dire par là, hhihi<br /> tu es sure ?
Répondre
C
carabosse
03/10/2005 09:27
Salut grand clerc,il y a un autre proverbe à propos des femmes qui dit "ce que femme veut,dieu le veut!"donc qui rira bien rira le dernier,mon cher Honorius.(Amitiés à Belette).<br /> on dit cela, on dit cela (rire)
Répondre
L
Lord
03/10/2005 09:14
oh oui les proverbes !!!!!!!!!!!!! les adages !!!!!!!!!! j'aime beaucoup !!!!!!<br /> <br /> bisous grand maitre !!!!<br /> bonne journée<br /> bisous cat
Répondre
S
snowgazou
03/10/2005 08:13
Toujours aussi sympatique ton blog, ah le moyenne age quel beau temps... Ton blog reflete super bien cette époque.<br /> Biz<br /> merci, bisous
Répondre
I
isis
03/10/2005 08:09
"bisous d'Isis le lundi,<br /> semaine de tendresse remplie"<br /> tu le connaissais pas celui là ?<br /> je connaissais pas, mais j'adore
Répondre
D
dodo
03/10/2005 08:03
j'aime beaucoup votre blog magnifique prèsentation, beaucoup de travail bravo !( merci d'être passé par chez moi ) dodo<br /> merci, amitiés
Répondre

Eclipse © -  Hébergé par Overblog