Vocables du Moyen-Age

Médiéval et Moyen-Age le site des amoureux du moyen-âge...

Bienvenue sur Médiéval et Moyen Age, le site des amoureux du moyen-âge, consacré à cette fabuleuse et mystérieuse période de notre histoire, au monde médiéval, au patrimoine de la France, aux mystères et aux légendes. Vous trouverez de nombreuses infos, des photos, des articles sur la cuisine médiévale, les mystères templiers, les plantes médicinales ou les secrets des sorcières. Vous découvrirez les mots et les proverbes anciens, les poèmes et les chansons des troubadours...

DECOUVREZ ICI NOTRE COMPAGNIE MEDIEVALE "LES FLAMBEAUX DE L'ALLAN"

Samedi 15 octobre 2005

Le vocabulaire du moyen-age était très imagé, On y retrouve des mots savoureux souvent tombés dans l'oubli, d'autres où la définition a complètement changé de nos jours. Voici une petite séléction à découvrir ou à redécouvrir pour les anciens. Ce ne sont certes pas des termes à mettre dans toutes les oreilles...

. Corne de bouc : juron

. Ventre-Dieu : juron

. Mordiable : juron

. Chapon maubec : poltron à langue de vipère

. Chiabrena : chiure de m....

. Coquebert : nigaud

. Coureuse de remparts : prostituée

. Fot-en-cul : sodomite

. Foimenteor : juda

. Gouge : putain

. Grippeminaud : homme hypocrite

. Puterelle : jeune prostituée

. Sottard : couillon

. Truandaille : voyou

. Vuiceuse : vicieuse

par Maître Honorius publié dans : Les mots anciens
recommander

Commentaires

un vrai régal aussi, ça ! Je vais essayer les échaudées, ça fait envie !
Tu fais aussi du combat médiéval ?

pas de combat, je mange juste les échaudées !

commentaire n° : 1 posté par : ASpro/christine (site web) le: 31/05/2005 16:00:12

Sympathique, cet article ! Ces expressions d'un autre âge ne manquaient pas d'un certain charme... fleuri !
Pour connaître l'origine de certains jurons tombés en désuétude, le "Dictionnaire des jurons" de Pierre Enckell (PUF) est une vraie mine d'or.

merci mon Ami

commentaire n° : 2 posté par : ThÃÂ©o (site web) le: 31/05/2005 17:55:24

merci à vous, cela encourage. Non je ne fais pas de combat, je suis le sorcier alchimiste du groupe, mais nous avons des combattants. Bientôt une autre recette. Et merci à toi Théo pour le tuyau...

commentaire n° : 3 posté par : honorius (site web) le: 31/05/2005 18:48:10

Pratique pour insulter :D

très pratique bisous

commentaire n° : 4 posté par : Morticia (site web) le: 17/06/2005 12:26:10

bravo pour ton blog Maitre Honorius, il métite que l'on y passe du temps...

A+ et à bientôt

commentaire n° : 5 posté par : michel (site web) le: 12/08/2005 21:11:38

merci michel, ton blog vaut aussi le détour

commentaire n° : 6 posté par : honorius le: 13/08/2005 13:33:06

mortes couilles n'était donc pas une invention des visiteurs ! lol
merci pour tes commentaires encourageants
j'aime aussi beaucoup l'histoire tu as là un très beau blog
à bientôt

et non ce film avait de bonnes références historiques tout de même

commentaire n° : 7 posté par : comateen le: 27/08/2005 13:50:11

Le vocabulaire etait bien different! je n'ai pas compter mais il en avait des expressions pour le mot viol! Etait ce chose courante a cette epoque???
Ton blog est toujours aussi bien et j'adore le design!
Amitié
laeti

assez courant.. hélas, bisous

commentaire n° : 8 posté par : latutute (site web) le: 26/09/2005 19:20:15

j'ai touvé quelques mots ici mais il me rest riote sorcerie valdenier et penaille

tu as trouvé, mais cela va être du boulot !

commentaire n° : 9 posté par : angeline (site web) le: 04/10/2005 18:10:33

Je remet de temps en temps quelques anciens articles qui méritent d'être relus, c'est aussi un test pour voir si le référencement fontionne enfin ! amitiés à vous... et bisous les filles

commentaire n° : 10 posté par : Honorius (site web) le: 15/10/2005 17:45:48

j'adore ce saut dans le temps, quand je lis j'ai l'impression d'y être. bravo pour ton blog!!!!

merci mon Amie

commentaire n° : 11 posté par : minimome (site web) le: 15/10/2005 17:45:48

Contente de te retrouver pour compléter mon dictionnaire médiéval lol
Avec tous ces bugs, c'était dur dur de venir
Gros bisous médiévaux mais chauds lol (en tout bien tout zoneur)

oui chaud et d'amour courtois, bisous

commentaire n° : 12 posté par : cleomede (site web) le: 15/10/2005 18:56:05

J'avoue avoir adoré le mot "coureuse de remparts" La profession a du disparaitre,non,! Je viens de changer ton adresse mon lien étant erroné("le flambeaau...")Bisou et bonne soirée

un autre nom (rire) bisous

commentaire n° : 13 posté par : Moyra (site web) le: 15/10/2005 19:18:56

oui Miaou ?

commentaire n° : 14 posté par : 2miaou le: 15/10/2005 20:52:30

Quel vocabulaire coloré! ils avaient de bien belles tournures de langue! Pour la bave de crapaud, j'y ai pensé mais j'ai eu peur que l'acidité de ce liquide visqueux ne gâte la sauce. C'est donc à regret que je m'en suis abstenue. Il faudra cependant que j'essaie peut-être la griffe du diable pour en rehausser le piment. Qu'en dites-vous cher vieux sorcier?
merci pour tous tes bons commentaires et grobizoux Jamésien(Les habitants de la Baie James) Lionne

commentaire n° : 15 posté par : Lionne du Nord (site web) le: 15/10/2005 23:28:09

C'est du moyen français ?

commentaire n° : 16 posté par : Cyn (site web) le: 15/10/2005 23:35:30

Palsembleu!

commentaire n° : 17 posté par : Ludo (site web) le: 16/10/2005 05:05:16

j'aime bien corne de bouc et sottard ...
histoire de faire style, et puis ça fait pas trop insulte aujourd'hui ...

morte de rire ... j'en connaissais certains ... corne de bouc, il me plait celui-là lol

bisous grand maitre

commentaire n° : 18 posté par : Lord (site web) le: 16/10/2005 08:57:53

merci ! tu dois te demander pk jte dit ça mais c parce que j'ai eu une idée...je vais recopier tt c nom vulgaire et kom ça qd y en aura hein qu'il viendra m'insulter et bien je lui sortirais quelque chose d'aimable ! lol
bisous

commentaire n° : 19 posté par : lisa (site web) le: 16/10/2005 09:25:05

commentaire n° : 20 posté par : Farfouille (site web) le: 16/10/2005 09:52:21

J'adore "chapon maubec" et surtout "coureuse de remparts" !!!
Bon bimanche jeune sorcier !
Amitiés du preux chevalier et bises de sa petite Fée !

commentaire n° : 21 posté par : Baldwulf (site web) le: 16/10/2005 11:55:40

Que du beau monde dans ce dictionnaire de vocabulaire mediéval!Heureusement ceux-ci ne font guère parti de mes fréquentations!mais neanmoins contente d'apprendre quelques jurons beaucoup plus interressants qu'à notre époque.

commentaire n° : 22 posté par : carabosse le: 16/10/2005 13:52:39

Je me contentais de "Diantre" jusqu'à présent, maximum de mes possibilités grossières (MDR) je vais pouvoir étoffer mon vocabulaire grâce à toi Honorius (T'as pas honte ? ! MDR)
Bisous polis (oui)
;-))
Rose

commentaire n° : 23 posté par : Rose (site web) le: 16/10/2005 20:50:45

Tu vas rire, mais j'en emploie encore certains (j'ai toujours aimé les jurons un peu archaïques lol)
Bises et bonne fin de soirée. à demain

commentaire n° : 24 posté par : sieglind (site web) le: 16/10/2005 22:22:51

bisous du lundi ...

commentaire n° : 25 posté par : Lord (site web) le: 17/10/2005 07:29:40

Je me sent très truandaille aujourd'hui, près à aller chicaner du sottards. ;)
@+

commentaire n° : 26 posté par : LARCHANGE (site web) le: 17/10/2005 09:44:57

T'aimes les mots? Alors va sur mon article d'aujourd'hui (un boulot t'y attend hé, hé!)
Je file avant de me faire brûler en place publique moi...
Bises et bonne journée.

commentaire n° : 27 posté par : walsong (site web) le: 17/10/2005 11:49:18

morte de rire pour la "coureuse de remparts"; d'ailleurs, on dit plus "faire le trottoir", mais "faire le rempart".. surtout à Saint-Malo, Avignon, Aigues-Mortes et Fort-Boyard!!!!

commentaire n° : 28 posté par : civetta (site web) le: 17/10/2005 12:14:40

Oui, ben là c'est plus mon domaine (ah! ah!)
J'en connaissais pas mal, mais j'ai quand même aggrandi mon vocabulaire!!!
amitiés...

Kikou

Et bien me voilà enrichies d'un vocabulaire qui pourra peut être me servir un jour IoI et j'imagine les grands yeux de la personne en face IoI

Gros bisous et à bientôt

Aurélie

Hello Honorius !
Chouette ! Des gros mots :p
Je me régale avec ce nouveau langage ,)
Allez moi aussi je te fais une bise ce soir ;)

commentaire n° : 31 posté par : Francky (site web) le: 17/10/2005 19:17:32

Du grain à moudre pour tonton Zordar !

commentaire n° : 32 posté par : zordar (site web) le: 17/10/2005 23:20:48

Pffffff désolée Moriganne, je t'ai appelée Morgane lol, mille pardons à genoux
Bisous doubles pour la peine

commentaire n° : 33 posté par : cleomede (site web) le: 22/10/2005 20:45:44

cher honorius merci pour tes coms d'encouragement et bravo pour ton blog sublime!
Amitié
lionel

commentaire n° : 34 posté par : lionel (site web) le: 28/10/2005 18:34:56

Toujours un vrai plaisir à redécouvrir :-)

Salut Honorius,
Petite question. comment un croisé languedociens de la première croisade dirais "bien sûr que non".
Je te remercie d'avance.
Bisous

commentaire n° : 36 posté par : hugues Courbion le: 15/10/2008 00:59:59

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article

Adresse de trackback pour cet article :

http://ann.over-blog.com/trackback.php?ref=72271&ref_article=408526

ajouter un commentaire créer un trackback

Médiéval et Moyen-Age le site des amoureux du moyen-âge...