Dictons des paysans du Moyen-Âge

Jeudi 1 juin 2006 4 01 /06 /Juin /2006 19:02

Dictons des paysans du Moyen-Âge

Au Moyen âge plus de 90% de la population française (en Europe et ailleurs aussi !) vivait à la campagne. D’où ces dictons toujours rattachés aux travaux des champs, alors qu’il n’y a presque pas de dictons … citadins ! Médiéval et Moyen-Âge remercie AnjAlain pour sa contribution à cet article…

Juin froid et pluvieux,

Tout l’an sera grincheux.

La pluie de juin

Fait belle avoine et maigre foin.

En juin, juillet et août,

Ni femme ni choux.

(En ces mois de récoltes, le paysan a besoin de toutes ses énergies, il ne doit les dépenser, ni en mangeant du chou – considéré comme indigeste – ni auprès des dames !)

En juin la pluie est loin,

Et s’il pleut, chaque goutte est comme le poing.

Juin larmoyeux

Rend le laboureur joyeux.

Eau de juin,

Ruine du moulin.

Qui en juin se porte bien,

Au temps chaud ne craindra rien.

(Le paysan craignait ce qu’on appelait « les canicules », à savoir les trois derniers jours de juillet. Aussi, pour les supporter, fallait-il être en bonne santé, et sur le pied de guerre dès les mois précédents)

Entre juin et juillet,

Le coucou devient émouchet.

(On croyait que cet oiseau avait la possibilité de se métamorphoser en différents autres oiseaux selon les saisons)

En juin, brume obscure,

Trois jours seulement dure.

En juin, la pluie qui devient d’amont

Trempe la terre jusqu’au fond.

Qui pêche en juin

Pêche fretin.

Juin bien fleuri,

Vrai paradis.

Ecrire un commentaire - Voir les 55 commentaires

Précédent : Légende Retour à l'accueil Suivant : Médiéval et Moyen-Âge à Semur-en-Auxois

Commentaires

@ +

Commentaire n°1 posté par

le 15/09/2006 à 08h02

bon dimanche

Réponse de Honorius le 16/09/2006 à 14h09

Santé avec le verre de l'amitié pour mon 1er anniversaire sur OB, Sifranc

Commentaire n°2 posté par Sifranc le correcteur le 24/06/2006 à 11h35

snif j'étais pas là !!! Amitiés

Réponse de Honorius le 29/06/2006 à 11h23

enorme bisous tu manque..

Commentaire n°3 posté par angel le 19/06/2006 à 19h53

me revoila... bisous

Réponse de Honorius le 29/06/2006 à 11h38

bonne fête des papaps Honrius et gros bisous à tous les trois ..quatre....

Commentaire n°4 posté par marithÃÂ© le 18/06/2006 à 14h28

Merci ! et gros bisous de la tribu

Réponse de Honorius le 29/06/2006 à 11h43

J'aime beaucoup ces petits dictons, ils sont sympa !!

Merci de ta visite, cher sorcier !! =)

Une petite fée te renvoi ses amitiés de sky !!

A tres bientot !

Commentaire n°5 posté par feerya le 15/06/2006 à 11h26

bisous la petite fée, j'adore les fées...

Réponse de Honorius le 29/06/2006 à 12h10

bonjour jacques j'espère que tu vas bien !!
moi je me remets toujours de mon intervention je reprends le boulot qu'en juillet et je boite encore

je t'embrasse

a bientot

angeline

Commentaire n°6 posté par angeline le 11/06/2006 à 10h39

Moi cela va bien, et toi soigne toi bien, pas d'imprudence. Gros bisous

Réponse de Honorius le 12/06/2006 à 19h46

coucou je toublie pas jai eu quelques soucies ( lea ca vas mieux)
jespere que de ton coté tout vas bien ?
toujours tres chouette ton blog!!
bientot chez nous yaura la fete medievalle!!
bonne nuit!!
gros bisoussssssssssss

Commentaire n°7 posté par lolo56 le 09/06/2006 à 23h30

tout va bien... une fête chez toi !!! Bisous

Réponse de Honorius le 12/06/2006 à 20h22

Amusants ces poêmes... Il y en a un ou deux que je connaissais déjà, de par mes grands-parents qui avaient l'habitude de les dire de temps en temps... Comme quoi certains ont bien traversé les âges... ^^

Bonne journée ;)

Commentaire n°8 posté par Ancienne_Cetra le 09/06/2006 à 14h59

certains même depuis l'antiquité du genre une hirondelle ne fait pas le printemps... Bonne fin de semaine

Réponse de Honorius le 09/06/2006 à 20h33

Donc bonne vacances !!!

Commentaire n°9 posté par

le 09/06/2006 à 12h54

merci et bisous !

Réponse de Honorius le 09/06/2006 à 20h33

coucou, merci de ton passage Hébergement gratuit avec Mezimages.com c'est un extrait de mon article de demain d'une période de l'histoire du XII ème siècles. Bonne soirée et grosses bises

Commentaire n°10 posté par lili

: le 06/06/2006 à 21h16

superbes tes photos et ton article !!! bisous

Réponse de Honorius le 07/06/2006 à 19h23

Le paysan avec son dogue
Finit sur Over-Blog

Commentaire n°11 posté par Sifranc le correcteur le 06/06/2006 à 12h07

hi hi je le connaissais pas celui là !

Réponse de Honorius le 07/06/2006 à 19h33

magnifique ton site...un vrai plaisir...

bonne soirée ,à toi...

Commentaire n°12 posté par nono's le 05/06/2006 à 21h19

merci A+

Réponse de Honorius le 07/06/2006 à 19h37

Alors ce week-end médiéval ?!!!

Bonne semaine , bises, christel

Commentaire n°13 posté par Christel le 05/06/2006 à 19h41

Ah super on peut enfin écrire sur ton blog, il y a deux jours impossible d'avoir les articles !

Alors comment se passe cette fête médiévale, bien je l'espère !

Bonne semaine Vieux Sorcier, que la chance soit avec toi !

@lain

Commentaire n°14 posté par @lain le 05/06/2006 à 18h35

Hello Hono... de sages paroles pour ce mois de juin!

;-)

SysTooL

Commentaire n°15 posté par Systool le 05/06/2006 à 17h40

Un petit bonjour du Jura en pensant bien fort à vous !

Gros bisous à toi !

Ton amie Luna

(Bisous à Anjalain)

Commentaire n°16 posté par Luna & Marc le 05/06/2006 à 16h39

Alors, Semur en Auxois ?
Comment c'était ?
Est-ce bien cette magnifique ville dont une tour du château menace de s'effondrer ?
Bisous Danet.

Commentaire n°17 posté par

Danet

le 05/06/2006 à 16h34

bonjour o mage mais là y'a une astuce avec ton blog ...l'article passe pas bien et je sais pas si tu auras mon comms ? on verra je reviendrais plus tards ...
j'espère que ton we fut bon?
bisous

Commentaire n°18 posté par linda le 05/06/2006 à 11h38

une superbe fête ! Pas d'astuce... c'est réparé ! Bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h27

Bonjour Honorius et Moriganne,
J'ai eu peur... Heureusement qu'un petit tour sur le forum m'a rassurée (euh... puis-je avouer que j'ai bien ri de ce piratage involontaire ?)
Bisous à tous,
Lady D.

Commentaire n°19 posté par Lady Domi le 05/06/2006 à 08h25

moi j'ai rit... jaune lorsque la fille m'a prévenu.. mais tout est OK maintenant. Bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h27

Des proverbes bien sympathiques, merci Honorius !

Un petit problème : tes articles sont écris tout en noir.... Pour ma part, je les ai mis "en surbrillance" pour pouvoir les lire.

J'ai hâte de lire ton prochain article sur ton week-end médiéval !
Bises, Bool

Commentaire n°20 posté par Bool le 04/06/2006 à 11h13

tout est redevenu normal... A+ bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h32

message bon dimanche:campagne et tulipes

Bises

Commentaire n°21 posté par Marymorgan2 le 04/06/2006 à 09h47

Bisous !

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h32

Un petit tour pour lire les proverbes du mois !
Désolée de me faire rare en ce moment, je suis un peu débordée...

Commentaire n°22 posté par briesing le 03/06/2006 à 19h46

Pas grave... moi aussi !

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h33

ahhh voici les dictions et citations bien sympatiques a resortir! et finalement qui ne meurent jamais ;)

dis donc cher maitre honorius, pouriez-vous changer de couleur pour vos texte, parce que noir sur noir, pas évident! lol!

gros bisous
toujours une sage pensée quand je viens ici!
palmito (celine)

Commentaire n°23 posté par celine (palmito) le 03/06/2006 à 17h38

hi hi ... c'est réparé... Bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h33

Passe un bon week-end mon vieux sorcier préféré. Gros bisous (Marisa)

Commentaire n°24 posté par Marisa le 03/06/2006 à 14h59

Merci, bonne semaine et gros bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h33

Bon week-end vieux sorcie et gros bisous.

Commentaire n°25 posté par

Moyra le 03/06/2006 à 09h53

bisous et A+

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h35

bonjour o mage que ta journée soit douce bisous

Commentaire n°26 posté par linda le 03/06/2006 à 08h16

merci et bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h36

Merci de ta visite, et un agréable week-end à toi.
En plus il fait beau !

Lady D.

Commentaire n°27 posté par Lady Domi le 03/06/2006 à 07h57

OUI !!! bisous Lady

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h36

en passant, je sui un peu au calme

Commentaire n°28 posté par cricri

le 03/06/2006 à 07h40

Salut Cricri !

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h37

Commentaire n°29 posté par Cyn le 03/06/2006 à 01h04

Amitiés et bonne semaine

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h37

Cher Honorius, bon W.E. médiéval, profite bien, je vous souhaite surtout du beau temps, je suis partageuse, à Marseille nous avons 360 journée de soleil, alors je peux bien t'en envoyer quelques rayons.

Grosses bises de nous trois, le petit lutin y compris.

Mamiekéké

Commentaire n°30 posté par renÃÂ©e et Christian

le 03/06/2006 à 00h54

Nous c'est plutôt360 jours de pluie de grisaille ou de froid. Merci pour le partage. La Bourgogne a été généreuse, elle nous a offert le.. SOLEIL . Bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h39

bon week end et s'il te plait quelques potions et formules magiques pour la météo.

biz.

Nathalie

Commentaire n°31 posté par nathalie le 02/06/2006 à 22h59

Soleil.. Soleil tu es là ! Bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h39

Hébergement gratuit avec Mezimages.com gros bisous et bon week end au moyen-âge

Je ne t'oublie pas, je réfléchi!!!

Commentaire n°32 posté par lili

: le 02/06/2006 à 22h39

prend ton temps, la cloture est le 30 juin. Bisous

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h40

Bon week-end médiéval :-)
Biz
sugi la fourmiz

Commentaire n°33 posté par sugi le 02/06/2006 à 21h28

Bizzz la fourmizzz

Réponse de Honorius le 05/06/2006 à 15h40

coucou mon vieux sorcier je viens te souhaiter un bon week

et merci pour ces dictons

bisous

Commentaire n°34 posté par angie le 02/06/2006 à 21h09

pour toi aussi, bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 21h15

bonsoir et bonne féte médieval ce we!! o grand mage que le soleil et l'allégresse soit avec toi! bisous

Commentaire n°35 posté par linda le 02/06/2006 à 21h07

j'espère non j'en suis sur !!! bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 21h15

Pluie de juin : ras le bol et chagrin !!!

Bon week-end médiéval !!!

Bises, Christel

Commentaire n°36 posté par Christel le 02/06/2006 à 21h07

merci et gros bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 21h15

Bonsoir Honorius, je te souhaite ainsi qu'aux autres, un bon W.E. en espérant que le temps soit clément. Ici, même dans le midi, tant pis, pas de filles en bikinis :( Les parents ont rallumé le bain d'huile cet après-midi et j'ai un de ces rhumes. Bonne soirée. Joël.

Commentaire n°37 posté par JoÃÂ«l le 02/06/2006 à 20h23

nous on a pas arrêté le chauffage depuis Octobre( 2 degré ce matin!! ) cela tombe bien le fuel est donné !!! A+

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 21h02

Tiens! Le message fantôme....

Commentaire n°38 posté par

Moyra le 02/06/2006 à 19h06

brrrr... !!

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h25

J'en ai un que je viens tout juste de pondre et tu m'en diras des nouvelles cher Maître " Début Juin, Ion s'gèle un brin! Pourvu qu' le 22, ca aille un peu mieux"

Commentaire n°39 posté par

Moyra le 02/06/2006 à 19h04

bien ! mais il est paysan ou citadin ? Bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h26

Coucou à tous. Voilà, j'apporte un panier rempli de soleils... je veux dire les fleurs, à défaut du vrai ;)

C'est tout de même curieux, depuis qu'on entend parler de "réchauffement de la planète" il n'a jamais fait aussi froid. Il faudra revoir les proverbes ou alors migrer sous des cieux plus cléments. On pourrait organiser un voyage à l'île de la Réunion, car en ce moment il n'y a presque pas de touristes. Je me tiens prêt pour vous servir de guide ... pas spirituel hihihi mais pour les ballades, les restaurants ....

Plus sérieusement, je vais tâcher de revoir les proverbes de juillet et des mois suivants, leur apporter quelques amendements, les toiletter, les dépoussiérer...

Bonnes ballades Messire le Chatelain ;)

Commentaire n°40 posté par Alain/AnjAlain le 02/06/2006 à 16h47

Merci Alain pour le soleil !!! c'est vrai mais il parait que c'est normal ce temps !!! je crois plutôt que nos météorologues plus ils ont de matos, plus ils sont nuls car incapable de l'annoncer ce soleil !!! Amitiés je serais de retour lundi dans la journée... car il parait qu'en Bourgogne l'Hypocras est bon (hi hi...°

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h29

Toujours sympathiques ces dictons, le soleil revient un peu mais nous avons eu une fin mai bien arrosée...

Bonne continuation

Commentaire n°41 posté par Marie-Christine le 02/06/2006 à 16h34

2 degré ce matin dans le Doubs !!! je me demande pourquoi on nomme ce département comme cela, sans doute un amateur d'humour.... noir !!! bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h30

Je vois que tout le monde veut du soleil. Mais moi j'en ai plein de soleil et il me faudrait un peu de pluie ! Echangerais donc Soleil contre pluie. Il m'en faudrait au minimum trois jours. A pas du crachin normand, de la vraie bonne pluie qui remplisse bien les nappes phréatiques jusqu'en septembre. Merci !

alors pas de problème... nos nappes débordent !!! A+

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h33

En Juin j'veux du soleil

Sinon rien!

Bises

Commentaire n°43 posté par Marymorgan2 le 02/06/2006 à 09h03

oui oui.... bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h34

Dis donc pour le proverbe juin froid et pluvieux ,ils auraient pu choisir un autre des sept nains de Blanche -Neige que grincheux,entre les sept j'aurais plutôt choisi Joyeux ou Dormeur...bon ok je sors avant de me faira appeler Simplet !.

Commentaire n°44 posté par carabosse le 02/06/2006 à 08h42

dormeur passe encore avec le temps de chien, mais joyeux !!!

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h34

Bin dis-donc, j'espère qu'on va faire mentir certains adages, parce qu'on se pèle le matin ici, et dans la journée le vent d'autant est pas vraiment "saharien" non plus! J'ai aimé celle des meufs et du chou... (qui a dit que c'était la même chose et que ça "gonflait" son homme ? hé, hé)
Bises et bonne journée Honorius, avec un peu de retard, je ne reviens que trop tard ou trop tôt sur le net en ce moment.

Commentaire n°45 posté par Sieglind la dragonne le 02/06/2006 à 07h35

pourquoi il gonfle ton homme ou il te gonfle ? hi hi .... oui j'espère qu'en plus il ne pleuvera pas à la saint Médard ! bisous la Dragonne

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h37

Si le soleil te suit ça serait bien que tu vienne à Orléans!!

bonne journée!

Commentaire n°46 posté par fabie le 02/06/2006 à 06h45

pour l'instant la Bourgogne, après Lyon et après la Normandie... la suite on verra. Bonne journée...

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h38

coucou, j' aime bien juin bien fleuri,vrai paradis.

J' espère que la santé va bien, avec le soleil on se sent mieux.

Bonne fin de semaine et

Commentaire n°47 posté par nadya le 02/06/2006 à 03h29

la santé va, mais pas le soleil chez nous. Bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h38

J'aime bien le proverbe qui parle du beau temps en juin (hi hi)

Commentaire n°48 posté par Emmerich der AufSpiesser dit le teigneux le 01/06/2006 à 22h40

Teigneux.. va !!! hi hi

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h39

Une copine m'a dit : "si il pleut à la Saint Donatien, il pleuvra tout le mois de juin ! Et croyez -moi c'est bien parti...

Gros bisous, Sabineb

Commentaire n°49 posté par sabineb le 01/06/2006 à 22h17

je suis pas très optimiste pour la suite.... bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h39

coucou Grand maître,

si juin est sur la même lignée que mai, on est dans la panade pour les bains de mer, BRrrr,

Tu as prévu un maillot chauffant pour y aller? les protections solaires risquent de ne pas servir à grand chose cette année.

Désolée tu es un peu loin pour les manifs médiévales, et dimanche je suis de sortie, encore à l'abbaye de Montemer pour assister à un spectacle en plein air par la troupe de l'abbaye ' sur Richard coeur de Lion', prudente j'ai prévu les ponchos contre la pluie

bisous

Commentaire n°50 posté par lili

: le 01/06/2006 à 21h16

oui je vais prendre les habits d'hiver (on ne sait jamais...) mais j'annonce le soleil sur la Normandie à partir du 17 juin.... si si j'y crois !!! bisous

Réponse de Honorius le 02/06/2006 à 19h41