15 septembre 2017 5 15 /09 /septembre /2017 14:06

 

La définition pour certains mots du vocabulaire ancien du Moyen Age ou un peu plus tard de la Renaissance n’a parfois pas changé, par contre souvent le mot n’existe plus à la période moderne ou sa définition est bien loin de celle d’origine. Jaime bien aussi l’image que suggèrent certains mots, comme la dague pour une méchante femme, il est vrai que souvent la langue fait plus de mal qu’un coup de couteau….  

 

Au féminin

 

Dague : une méchante femme

Dameselle : fille noble

Dansatrice : danseuse

Déenne : servante

Dehoussée : qui a perdu sa virginité

Demasiade : folle, dérangée

Dévée : folle à lier

Done : demoiselle

Dondoun : femme grosse et grasse

Dorgasse : vieille femme, grossière, du peuple

Drue : amie

Dulcinée : petite maîtresse, demoiselle qui fait la précieuse

 

Sur la mode

 

Dépenaillé : mal vêtu

Desgigler : déshabiller

Devanteau : tablier d’ouvrier ou de servante

Devantail : tablier de boucher

Devantière : jupe fendue par derrière pour aller à cheval

Devestir : ôter ses vêtements

Drapellé : qui est drapé

Drassies : habits, hardes

Drilles : haillons, hardes

 

Sur les animaux

 

Dada : cheval

Dagorne : vache à qui on a arraché une corne

Deras : peau de mouton

Détrier : cheval de main

Diguer un cheval : éperonner un cheval

Doublière : bête qui porte deux petits à la fois

Dourda : heurter avec les cornes, comme un bêlier

 

Sur la nourriture

 

Dablée : récolte, cueillette

Darne : tranche, morceau de viande, portion

Dariole : gâteau

Desserte : service de table

Dinette : petit dîner

 

 

Autres articles sur le vocabulaire du moyen age ICI

 

image BNF

Partager cet article

Repost0

commentaires

Marie-Christine 18/09/2017 18:30

que de jolis mots, certains existent encore.

honorius 18/09/2017 20:03

Oui tout n'est pas perdu, heureusement ! Bisous

Ptit Randonneur 18/09/2017 17:15

Bonjour très cher HonoriusIl n'empêche que certains mots existent encore maintenant et sont employés dans certaines régions de France. Le patois des région n'est pas près de s'éteindre.>br>J'espère que tu vas bien et que la compagnie marche bien.Je te souhaite une bonne fin de journéeBien amicalement@lain

honorius 18/09/2017 20:05

Oui heureusement que les langues locales gardent encore les mots anciens, chez nos amis du Canada on trouve encore de nombreux mots de jadis... Amitiés

cleo 18/09/2017 12:11

Super ce petit dictionnaire, j'adore!
Merci pour tes visites, je n'ai pas beaucoup de temps pour venir
Combien d'années maintenant que nous échangeons? 10, un truc comme ça? Ca ne nous rajeunit pas, mon Dieu!
Gros bisous à vous 2 mon vieux sorcier

honorius 18/09/2017 20:06

Cela fait au moins 10 ans en effet, mon blog en à 20. C'est de la fidélité cela ! Bisous

Angelilie 17/09/2017 18:05

beau blog. un plaisir de venir flâner sur vos pages. une belle découverte et un enchantement. un blog très intéressant et plaisant. J'aime beaucoup. je reviendrai. N'hésitez pas à visiter mon blog (lien sur pseudo). au plaisir

honorius 18/09/2017 20:07

Cela fait plaisir à entendre, pour ma part j'ai plaisir à passer sur le tien pour admirer tes superbes illustrations. Amitiés

.♥*¨*•.¸¸❤✿¸.¤*¨¨*¤.¸¸ 17/09/2017 08:50

l'un ou l'autre mot connu....
merci à toi pour ce "dico" !!
bon dimanche

honorius 18/09/2017 20:08

Bonne semaine et merci de ta visite

leschatsdumaquis 16/09/2017 20:32

C'est passionnant, j'adore les farces de la langue française en plus ! Hihi déhoussée !
Ronrons tendres à toute l'équipe.
Rose

honorius 18/09/2017 20:08

Il est vrai que certains mots sont succulents et très démonstratif de la chose ! Bisous

mamiekeke 15/09/2017 18:12

Finalement c'est vrai que nous avons gardé quelques mots mais vraiment parcimonieusement ha ha ha . Très parcimonieusement .

Alors cher sorcier , tu te la coule toujours doucettement la vie ? tu as bien raison .
Aujourd'hui temps de merde , petites gouttelettes , grisaille et 20° sur le soir alors qu'il a fait 16° toute la journée grrrrr ....

Gros bisous marseillais à très bientôt .
Renée (mamiekéké).

honorius 18/09/2017 20:11

Je me la coule douce, mais de ce que j'en vois chez toi, je ne suis pas le seul ! Et tu veux que je te dise, on a bien raison ! C'est vrai que le temps en ce moment... Il n'est pas vraiment top le temps, en effet, et je reste poli pour ne pas parler comme JP Coffe !!! bisous à vous deux

Rechercher

♦♦♦