Le vieux sorcier Honorius de Médiéval et Moyen-Age et la troupe de reconstitution historique des Flambeaux de l’Allan vous souhaite à tous de Joyeuses fêtes de Noël, j’espère que vous aurez été sage cette année, et que le père Noël ne vous oubliera pas, mais j’en connais quelques-uns et surtout quelques-unes qui auront plutôt la visite du père fouettard ! Voici  quelques proverbes anciens du mois de décembre et une superbe illustration (Retable de Santa  Maria de Verdû du XVe siècle , Jaume Ferrer II, musée épiscopal de Vic, Espagne) et un cadeau de dernière minute, la crèche des Flambeaux de l'Allan prise en photo ce soir à Montbéliard...

A Noël, les froids les plus durs font les épis les plus sûrs.. . 

Le Noël est plus beau aux champs qu’à la ville… (c’est ben vrai ça !) 

A Noël les moucherons, à Pâques les glaçons… 

Et le plus célèbre… Noël au balcon, Pâques aux tisons.

                                        Du lointain Moyen-Age, proverbes et dictons ont franchi les siècles pour parvenir jusqu'à nous... Encore de nos jours  "Nous devons une fière chandelle à quelqu'un" mais qui sait encore que la coutume médiévale était de brûler une chandelle devant l'image d'un Saint quand on avait échappé à un danger... "On monte encore sur nos grands chevaux" mais ce ne sont plus des destriers de bataille... Depuis longtemps on ne bat plus le fer, mais on continue à le faire pendant qu'il est chaud. Les poètes et conteurs, avec leur sensibilité intemporelle, nous ont laissés de jolis textes. Villon, le poète maudit et "crotté" a écrit une ballade des proverbes, en voici quelques lignes :

Tant grate chièvre que mal gist

Tant va le pot à l'eau qu'il se brise

Tant chauffe on le fer qu'il rougist

Tant vault l'homme comme on le prise

Tant crie l'on Noël qu'il vient

                                       Certes, depuis le Moyen-Age, le vocabulaire et l'écriture ont changé, mais il en reste encore quelque chose... Je terminerais avec le proverbe du jour (25 octobre) : "Saint crépin, la mort aux mouches" peut-être la fin d'une saison, même si c'est encore l'été Indien...