2 février 2021 2 02 /02 /février /2021 12:53

 

Suite de notre petit dictionnaire médiéval. Il y a de nombreux mots du moyen age qui sont aujourd’hui disparus, on retrouve cependant quelques significations qui se rapprochent du vocabulaire actuel.

 

Au féminin

 

 Hardelle : jeune fille

Jantie-fame : femme noble

Jeuvaison : adolescente

Laidasse : grosse femme très laide

Lamanteuse : pleureuse

 

Sur la mode

 

Hanapel : ornement de femme

Houssière : housse

Houzeau : sorte de chaussure, haut de chausse

Liripion : longue robe de docteur

 

Sur les animaux

 

Haquet : petit cheval

Harry : âne

Hedarde : vieux cheval usé

Junibare : le cheval qui porte le brancard d’une charrette

Kat : chat

Kabal ou Kaval : un cheval

Lavedan : cheval de Gascogne

Leu : loup

Lisse : toute femelle d’animal qui est pleine

Locustade : sauterelle

Lust : brochet, poisson   

 

Sur la nourriture

 

Hanafat : forte mesure de miel

Hastilies : andouille

Hastivel : petite poire précoce

Jain : vin nouveau

Lamper : boire

Lecherie : gourmandise

Legunez : légume

 

Autres articles sur les mots et le vocabulaire du moyen âge : ICI

source BNF moyen age, médiéval, dictionnaire, mot ancien,
Un écrivain copiste du moyen age

 

Partager cet article
Repost0
23 décembre 2020 3 23 /12 /décembre /2020 13:14

 

Médiéval et Moyen Age vous souhaite un joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d’année, profitez bien avec ceux que vous aimez, soyez sage mais pas trop et surtout n’écoutez pas les oiseaux de mauvais augure… En photo la crèche vivante du marché de Noël de Montbéliard, il y a quelques années, on y devine Dame Belette. Pour ceux qui aiment les anciennes légendes, je met le lien sur celle de la tante Arie, figure emblématique du folklore franc comtois… A l’époque c’est Rolande , membre de notre troupe pendant de longues années, qui jouait ce rôle au marché de Noël de Montbéliard…

 

http://www.medieval-moyen-age.net/article-7321044.html

 

J’ajoute  un lien vers un magnifique site qui dans son article fait une belle synthèse sur les fêtes de fin d’année

 

https://www.brunhilde-mag.com/index.php/2019/12/11/noel-paien-histoire-millenaire/

 

Quelques proverbes pour clore cette année et avoir un aperçu de la suivante…

 

Noël herbeux, Pâques neigeux (Proverbe franc-comtois)

Noël herbeux, Pâques teigneux. (Proverbe franc-comtois)

 

Calme et claire nuit de l'an, à bonne année donne l'élan. (XVIe siècle)
Jour de l'an beau, mois d'août très chaud. (XVIe siècle)

 

noël crèche moyen age médiéval troupe compagnie
La crèche médiévale du marché de Noël de Montbéliard

 

Partager cet article
Repost0
2 décembre 2020 3 02 /12 /décembre /2020 17:35

 

C’est à Chaux-lès-Châtillons, petit village près de Saint Hippolyte, que l’on trouve la petite église des Terres-de-Chaux. Elle a été construite au 12em siècle, certains disent du temps de Charlemagne, remaniée au 14em siècle, puis agrandie au 16 et 17em siècle… C’est un monument dédié à St Léger un martyr qui a fini décapité… On peut dire que c’est un des fleurons du patrimoine religieux Franc Comtois. On y trouve dans le cœur un superbe retable en bois de 1630 qui représente un rosaire signé de l’artiste Jean Courtois. Une toiture en lauze, rare sur la région, couvre l’édifice. C’est en 1996 lors d’une réfection des voûtes que plusieurs fresques médiévales du 15em siècle ont été mise à jour, elles ont été restauré depuis. Si vous passez par là ne manquez pas de lui rendre visite, la région est d’ailleurs riche d’autres découvertes…

 

                                                 Les Photos ICI

 

L'église des terres de chaux et ses fresques médiévale, riche patrimoine de franche comté du moyen age
Les fresques de l'église médiévale des Terres de Chaux (25)

 

Partager cet article
Repost0
31 octobre 2020 6 31 /10 /octobre /2020 10:25

 

Notre pauvre dragon n’aura pas fait de sortie médiévale cette année et avec les mesures qu’on nous annonce, je pense que ce n’est pas demain la veille. Il faut pourtant que je brave le confinement tard le soir, car cela ne pisse qu’à l’heure des sorcières et des sorciers ces bêtes là, après minuit … En attendant on espère que l’année prochaine sera plus clémente, 2020 aura été une dure année pour le monde du spectacle de rue, de l’animation médiévale et tous les artisans qui en vivent. Espérons que l’année 2021 soit plus clémente. Si engager notre troupe vous intéresse, contactez moi. Je vous donne le lien vers notre programme, qui changera peu finalement vu qu’on n’a rien fait cette année, toutes nos manifestations ayant été annulée

                                                      Programme 2021

 

Moyen-age dragon compagnie médiéval sorcier Compagnons de la Vouivre animation
Le dragon de la troupe médiévale des Compagnons de la Vouivre

 

Partager cet article
Repost0
30 août 2020 7 30 /08 /août /2020 17:16

 

Voici la suite de notre vocabulaire médiéval. Des mots venus du passé, souvent très imagé, certains suggèrent la définition actuelle, peu son identique. On prend toujours plaisir à découvrir ces mots anciens dans les vieux livres du moyen age, c’est nos racines, l’histoire ne se réécrit pas, jamais…

 

Au féminin

 

Gagui : grosse fille ronde et de petite de taille

Galvise : femme qui aime la joie et la bonne chère

Garçonnière : fille grossiere qui aime la compagnie des jeunes gens.

Genoche : sorcière.

Gentifemme : femme noble.

Godine : paresseuse, fainéante
Godinette : maîtresse, amante.

Gorgiasse : femme très grasse

Gouge : fille à soldats

 

Sur la mode

 

Gaban : manteau de feutre

Galvardine : Jaquette de paysan en toile

Goubissons : une sorte de pourpoint

Grève : cheveux longs et partagés sur la tête

Groignette : sorte d'étoffes de laine

Grouillez : vieilles savates, vieux souliers

Guindes : atours des femmes de qualité

 

Sur les animaux

 

Gaagnésie : pâturages

Gaignon : petits des bêtes quadrupèdes

Gammares : crabes de mer

Geline : poule
Gelinote : jeune poule

Gorrin : cochon

Grisard : un blaireau

Grotte : corneille

Guildin : cheval hongre

 

Sur la nourriture

 

Gargousses : grosses bouteilles de verre

Gastelet : petit gâteau

Gobeau : gobelet, verre à boire

Gouerre : gâteau

Gouhourde : courge, citrouille

Gourmander : larder une poularde

Grazilla : griller, rôtir sur le gril.

Guedousle : bouteille à deux cols, huile et le vinaigre.

 

D’autres articles sur le vocabulaire médiéval ICI

 

Le vocabulaire du moyen age et de la renaissance se trouve dans les vieux livres médiévaux
Les mots anciens du vocabulaire médiéval

 

Partager cet article
Repost0

Rechercher

♦♦♦